While recycling the 1949 version of the Christmas Story comics, usually only one or two panels had to be recreated, as above. The following comic required a bit more work—nearly half the panels were new (Nos. 1, 3, 5 & 10).
Because Art Sansom, who did the lettering for both the original “Mitzi McCoy”-era version and this new one was still working for NEA, any text changes would go unnoticed.
Unfortunately, I wasn’t able to dig up any relevant information on “Bielefeld Studios,” although it is the name of a television broadcasting operation in northwestern Germany. Somehow I think these comics were prepared for a different entity.
Merry Christmas, Happy Holidays, and Happy New Year! (Or, as they say in Bielefeld, Fröhliche Weihnachten!)
Speaking of Christmas…
The Lost Art of Kreigh Collins, Vol. 1: The Complete Mitzi McCoy is available here, and can be shipped to international locations (including Bielefeld, Germany).
For more information on the career of Kreigh Collins, visit his page on Facebook.